Top 10 Bộ Phim Chuyển Thể Từ Ngôn Tình Cổ Đại Hay Nhất Màn Ảnh

Top 10 Bộ Phim Chuyển Thể Từ Ngôn Tình Cổ Đại Hay Nhất Màn Ảnh

Ngôn tình cổ đại không chỉ làm mưa làm gió khắp các nhà sách từ nhiều năm nay mà còn lan sang cả lĩnh vực điện ảnh. Những câu chuyện tình cảm éo le, bi thương đan xen với các cuộc tranh đoạt quyền lực chốn hoàng cung luôn có một sức hút mãnh liệt đối với mọt phim Hoa ngữ. Hãy cùng Topviet24h điểm qua danh sách top 10 bộ phim chuyển thể từ ngôn tình cổ đại xuất sắc nhất mà bạn nhất định phải xem một lần trong đời.

1. Bộ Bộ Kinh Tâm

Nhắc đến những tác phẩm chuyển thể từ ngôn tình cổ đại kinh điển, cái tên đầu tiên phải kể đến là Bộ Bộ Kinh Tâm, bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Đồng Hoa.

  • Mối tình thâm cung đẫm nước mắt: Cốt truyện xoay quanh Trương Hiểu, một cô gái hiện đại bỗng nhiên gặp tai nạn và xuyên không trở về thời nhà Thanh dưới thân phận cung nữ Mã Nhĩ Thái Nhược Hy. Tại đây, cô bị cuốn vào vòng xoáy tranh giành vương vị khốc liệt của các hoàng tử và trải qua một mối tình buồn khắc cốt ghi tâm với Tứ vương gia (sau này là vua Ung Chính).

  • Thành công vang dội: Bộ phim gặt hái thành công lớn đến mức nhà sản xuất đã tự biên tập ra phần hai lấy bối cảnh hiện đại nhằm tạo một cái kết có hậu hơn cho hai nhân vật chính. Dù ra mắt từ năm 2011, tác phẩm vẫn giữ nguyên sức hút khi nhiều quốc gia liên tục mua lại bản quyền để sản xuất và lên lịch phát sóng.

Dàn diễn viên chính:

  • Lưu Thi Thi trong vai Mã Nhĩ Thái Nhược Hy / Trương Hiểu

  • Ngô Kỳ Long trong vai Tứ A ca Dận Chân (Ung Chính)

  • Trịnh Gia Dĩnh trong vai Bát A ca Dận Tự

  • Lưu Tùng Nhân trong vai Hoàng đế Khang Hy

2. Hoa Tư Dẫn

Được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết vô cùng nổi tiếng của tác giả Đường Thất Công Tử, Hoa Tư Dẫn mang đến cho người xem những cung bậc cảm xúc trầm buồn qua câu chuyện tình của nhiều nhân vật.

  • Những câu chuyện tình buồn thời loạn lạc: Với thời lượng 48 tập phát sóng vào năm 2015, phim lồng ghép bốn câu chuyện tình đầy bi kịch gắn liền với vận mệnh của các quốc gia đang trong thời chiến loạn. Đó là câu chuyện về một nàng công chúa bị mất nước vào đúng ngày cưới bởi chính quốc gia mà cô sắp sang làm dâu, hay câu chuyện về một vị tướng quân vì hiểu lầm nên cố chấp, lạnh lùng và cay độc với người vợ hiền thảo của mình.

  • Sự lựa chọn nghiệt ngã: Xuyên suốt bộ phim là những bi kịch khi người nam nhân buộc phải đặt sứ mệnh giang sơn lên trên hết và lựa chọn từ bỏ việc bảo vệ người con gái mình yêu thương.

Dàn diễn viên chính:

  • Lâm Nguyên trong vai Diệp Trăn

  • Trịnh Gia Dĩnh trong vai Tô Dự

  • Tưởng Hân trong vai Tống Ngưng

  • Viên Hoằng trong vai Thẩm Ngạn

3. Hoa Thiên Cốt

Đứng thứ ba trong danh sách chính là bom tấn tiên hiệp Hoa Thiên Cốt, tác phẩm từng tạo nên cơn sốt khủng khiếp trên màn ảnh châu Á vào thời điểm ra mắt.

  • Mối tình thầy trò cấm kỵ: Bộ phim ngay từ khi khởi quay đã nhận được sự quan tâm lớn nhờ sự góp mặt của hai ngôi sao thực lực là Hoắc Kiến Hoa và Triệu Lệ Dĩnh. Nội dung phim khai thác mối tình đầy đau khổ giữa Thượng tiên Bạch Tử Họa và cô đồ đệ Hoa Thiên Cốt. Vì mang thân phận tiên nhân nên họ không được phép có tình cảm nam nữ, chưa kể đây lại là mối quan hệ sư đồ tối kỵ.

  • Trải qua muôn vàn gian truân: Cả hai nhân vật đã phải trải qua rất nhiều kiếp nạn, hiểu lầm và gian truân mới có thể ở bên nhau. Dù sở hữu đồ họa đẹp mắt cùng dàn diễn viên danh tiếng, tình tiết cuối phim có một vài thay đổi so với nguyên tác đã khiến một bộ phận người hâm mộ tiểu thuyết gốc chưa thực sự hài lòng.

Dàn diễn viên chính:

  • Hoắc Kiến Hoa trong vai Thượng tiên Bạch Tử Họa

  • Triệu Lệ Dĩnh trong vai Hoa Thiên Cốt

4. Khuynh Thế Hoàng Phi

Dù tác giả Mộ Dung Yên Nhi không quá quen thuộc với độc giả Việt Nam như các đại tác gia khác, nhưng bộ phim Khuynh Thế Hoàng Phi chuyển thể từ tiểu thuyết của cô lại gặt hái thành công bất ngờ.

  • Mối tình tay ba phức tạp: Bộ phim quy tụ dàn diễn viên tên tuổi và có thực lực vững chắc bao gồm Lâm Tâm Như, Hoắc Kiến Hoa và Nghiêm Khoan. Nội dung phim kể về cuộc đời đầy gian truân của công chúa Phức Nhã, người đã đi qua ba đời vua và trải qua mối tình tay ba phức tạp nhưng vô cùng cảm động với hai vị vua của hai nước là Lưu Liên Thành (Bắc Hán) và Mạnh Kỳ Hữu (Thục Quốc). Dù trải qua nhiều thăng trầm chính trị, cô chưa từng một lần bước lên ngôi vị hoàng hậu mà chỉ dừng lại ở danh phận hoàng phi.

  • Dấu ấn trong sự nghiệp: Lấy chủ đề tranh giành quyền lực hậu cung quen thuộc, dự án này đã giúp Lâm Tâm Như khẳng định mạnh mẽ tài năng của mình khi đây là bộ phim đầu tiên cô tham gia với vai trò nhà sản xuất.

Dàn diễn viên chính:

  • Lâm Tâm Như trong vai Mã Phức Nhã

  • Hoắc Kiến Hoa trong vai Lưu Liên Thành

  • Nghiêm Khoan trong vai Mạnh Kỳ Hữu

5. Hậu Cung Chân Hoàn Truyện

Được chuyển thể từ tiểu thuyết của nhà văn Lưu Liễm Tử, Hậu Cung Chân Hoàn Truyện lấy đề tài thời nhà Thanh và lồng ghép các yếu tố lịch sử xung quanh cuộc đời của thái hậu Sùng Khánh.

  • Sự hắc hóa nơi thâm cung: Trải dài suốt 76 tập phim, tác phẩm mang đến cho người xem một cái nhìn sâu sắc về quá trình biến đổi tâm lý từ một cô gái ngây thơ, trong sáng thành một người phụ nữ đầy mưu mô, thủ đoạn để sinh tồn chốn hậu cung của nhân vật Chân Hoàn. Cô đem lòng yêu Ung Chính nhưng liên tục bị các phi tần khác ghen ghét, hãm hại.

  • Nỗi đau phía sau quyền lực: Bi kịch đỉnh điểm là khi Chân Hoàn nhận ra hoàng thượng sủng ái mình chỉ vì cô sở hữu gương mặt có nét giống với vị hoàng hậu đã khuất. Kể từ đó, trái tim cô hoàn toàn nguội lạnh, cô đem lòng yêu người khác và quyết tâm đánh bại tất cả các thế lực tàn nhẫn chốn hậu cung để bước lên ngôi vị hoàng thái hậu.

Dàn diễn viên chính:

  • Tôn Lệ trong vai Chân Hoàn

  • Trần Kiến Bân trong vai Ung Chính

6. Đại Mạc Dao

Đại Mạc Dao là một tác phẩm chuyển thể nổi tiếng khác của nhà văn Đồng Hoa, nằm trong bộ tiểu thuyết ăn khách mang tên Đại Hán Kỳ Duyên.

  • Cô gái giang hồ và những cuộc gặp gỡ định mệnh: Câu chuyện kể về Ngọc Cẩn, một cô gái nhỏ từ bé đã được bầy sói nuôi dưỡng, sau đó được người Hung Nô mang về chăm sóc. Cuộc đời tưởng chừng sẽ gắn liền với vùng Đại mạc hoang vu của cô đã hoàn toàn thay đổi khi bộ tộc Hung Nô xảy ra binh biến, buộc cô phải lưu lạc đến thành Trường An.

  • Vòng xoáy tình cảm: Tại kinh thành, cô gặp Cửu Gia – một người ấm áp luôn âm thầm hy sinh, giúp đỡ và mang lại cho cô những rung động đầu đời. Đồng thời, cô cũng chạm trán với Hoắc Khứ Bệnh, vị tướng quân trẻ tuổi ngạo nghễ, hiên ngang luôn khiến cô cảm thấy khó chịu. Câu chuyện tình yêu giữa ba người họ đã tạo nên một nút thắt vô cùng lôi cuốn người xem.

Dàn diễn viên chính:

  • Lưu Thi Thi trong vai Cẩn Du

  • Bành Vu Yến trong vai Vệ Vô Kị

  • Hồ Ca trong vai Mạc Tuần

7. Lang Nha Bảng

Được chuyển thể từ tiểu thuyết của tác giả trẻ Hải Yến, Lang Nha Bảng đã mang đến một làn gió hoàn toàn mới mẻ cho dòng phim tranh đấu cung đình.

  • Cuộc đấu trí của các nam nhân: Khác biệt hoàn toàn với những bộ phim cung đấu thông thường giữa các phi tần, Lang Nha Bảng tập trung khai thác cuộc chiến giành vương vị khốc liệt giữa các hoàng tử. Bề ngoài họ vẫn giữ lễ nghĩa anh em thuận hòa, nhưng sau lưng lại ngầm chiêu mộ các quân sư đại tài để bày mưu tính kế, đổ tội cho nhau hòng lấy lòng vua cha. Ngay cả hoàng hậu và các phi tần ở hậu cung cũng tìm mọi cách lôi kéo sự chú ý của hoàng đế về phía con trai mình.

  • Vị quân sư đại tài: Mai Trường Tô – người đứng đầu bảng xếp hạng Lang Nha đã quyết định trở thành quân sư cho Tĩnh Vương, giúp anh vượt qua các âm mưu để giành lấy thiên hạ. Bộ phim được đánh giá là một trong những tác phẩm có trận đấu trí nội cung lạ mắt và xuất sắc nhất từ trước đến nay.

Dàn diễn viên chính:

  • Hồ Ca trong vai Giang Tả Minh / Mai Trường Tô

  • Lưu Đào trong vai Quận chúa Nam Cảnh

  • Vương Khải trong vai Tĩnh vương Tiêu Cảnh Diễm

8. Vân Trung Ca

Được xem là phần tiếp theo của Đại Mạc Dao, Vân Trung Ca tiếp tục là một dự án chuyển thể từ tác phẩm văn học của tác giả Đồng Hoa.

  • Tìm kiếm tình yêu nơi kinh thành: Câu chuyện xoay quanh Vân Ca, một cô gái xinh đẹp sống ở vùng Tây Vực từng vô tình cứu mạng một chàng trai người Hán. Khi chàng trai trở về nước, vì lòng thương nhớ khôn nguôi nên Vân Ca đã lặn lội đến thành Trường An để tìm kiếm. Trớ trêu thay, người cô yêu lại chính là Hán Chiêu Đế (Lưu Phất Lăng), bậc cửu ngũ chí tôn sở hữu hậu cung với hơn 3000 giai lệ.

  • Rời bỏ vương quyền: Bước chân vào chốn hoàng cung, Vân Ca bị cuốn vào các cuộc tranh giành quyền lực tàn nhẫn và dần đánh mất đi sự ngây thơ, hoạt bát vốn có. Tuy nhiên, cô không hề có tham vọng vươn lên làm thái hậu giống như các nhân vật nữ chủ khác. Trải qua quá nhiều mệt mỏi và tổn thương, cô gái quyết định từ bỏ tất cả để trở về với vùng Đại mạc thân thương.

Dàn diễn viên chính:

  • Angelababy trong vai Hoắc Vân Ca

  • Lục Nghị trong vai Lưu Phất Lăng

  • Đỗ Thuần trong vai Mạnh Giác

9. Nữ Y Minh Phi Truyện

Nữ Y Minh Phi Truyện mang đến một làn gió mới lạ khi không chọn hình tượng hoàng hậu hay phi tần làm nhân vật trung tâm, mà tập trung khai thác cuộc đời của một nữ danh y có thật trong lịch sử.

  • Hình tượng nữ y sĩ đầu tiên: Bộ phim lấy cảm hứng từ cuộc đời của Đàm Doãn Hiền, nữ y sĩ đầu tiên trong lịch sử Trung Quốc dưới thời nhà Minh. Phim tái hiện hành trình vượt qua những định kiến khắt khe của xã hội phong kiến đối với phụ nữ để theo đuổi đam mê y học và cứu giúp bách tính của cô.

  • Bảo chứng từ dàn sao thực lực: Sự góp mặt của hai ngôi sao đình đám là Hoắc Kiến Hoa và Lưu Thi Thi cùng lối diễn xuất chắc tay đã giúp bộ phim gặt hái được những thành công vô cùng rực rỡ ngay sau khi công chiếu.

Dàn diễn viên chính:

  • Hoắc Kiến Hoa trong vai Minh Anh Tông

  • Lưu Thi Thi trong vai Đàm Doãn Hiền

10. Tiên Kiếm Kỳ Hiệp 3

Dù ban đầu được chuyển thể từ một tựa game ăn khách, Tiên Kiếm Kỳ Hiệp 3 sở hữu một cốt truyện xuất sắc đến mức sau đó đã được xuất bản thành tiểu thuyết riêng và dựng thành phim truyền hình.

  • Mối tình truyền kiếp đầy cảm động: Bộ phim lấy bối cảnh tiên hiệp kỳ ảo, khai thác những mối tình gắn bó sâu sắc trải qua nhiều kiếp sống của các nhân vật. Những ân oán tình thù đan xen cùng cái kết có phần buồn thương khi các nhân vật phải chia ly đã lấy đi rất nhiều nước mắt của khán giả truyền hình.

  • Bệ phóng của dàn sao hạng A: Dự án này chính là bước đệm vững chắc giúp tên tuổi của dàn diễn viên khi ấy còn rất trẻ như Hồ Ca, Hoắc Kiến Hoa, Dương Mịch, Lưu Thi Thi và Đường Yên trở nên phổ biến và nổi tiếng rộng rãi với công chúng.

Dàn diễn viên chính:

  • Hồ Ca trong vai Cảnh Thiên

  • Dương Mịch trong vai Đường Tuyết Kiến

  • Lưu Thi Thi trong vai Long Quỳ

  • Hoắc Kiến Hoa trong vai Từ Trường Khanh

  • Đường Yên trong vai Tử Huyên


Bảng Tổng Hợp Thông Tin Các Bộ Phim Ngôn Tình Cổ Đại Chuyển Thể

Tên Bộ Phim Năm Ra Mắt / Số Tập Tác Giả Nguyên Tác Yếu Tố Đặc Sắc Thu Hút Khán Giả
Bộ Bộ Kinh Tâm 2011 Đồng Hoa Câu chuyện xuyên không và mối tình thâm cung đẫm nước mắt
Hoa Tư Dẫn 2015 / 48 Tập Đường Thất Công Tử Bốn câu chuyện tình buồn thời loạn lạc giữa đại sự quốc gia
Hoa Thiên Cốt 2015 Fresh Quả Quả Tình yêu thầy trò cấm kỵ giữa Bạch Tử Họa và Hoa Thiên Cốt
Khuynh Thế Hoàng Phi 2011 Mộ Dung Yên Nhi Mối tình tay ba qua ba đời vua, phim đầu tay Lâm Tâm Như sản xuất
Hậu Cung Chân Hoàn Truyện 2011 / 76 Tập Lưu Liễm Tử Tượng đài dòng phim cung đấu, quá trình hắc hóa của Chân Hoàn
Đại Mạc Dao 2014 Đồng Hoa Cuộc đời cô gái được sói nuôi dưỡng giữa sa mạc và thành Trường An
Lang Nha Bảng 2015 Hải Yến Làn gió mới với cuộc đấu trí tranh quyền đoạt vị của các nam nhân
Vân Trung Ca 2015 Đồng Hoa Phần tiếp theo của Đại Mạc Dao, tình yêu đầy mệt mỏi chốn hoàng cung
Nữ Y Minh Phi Truyện 2016 Kịch bản gốc / Lịch sử Khai thác hình tượng nữ danh y đầu tiên trong lịch sử nhà Minh
Tiên Kiếm Kỳ Hiệp 3 2009 Chuyển thể từ Game Mối tình qua nhiều kiếp, bệ phóng cho hàng loạt sao hạng A

Vào thời kỳ cổ đại, tình cảm lứa đôi thường phải chịu sự ràng buộc và đặt sau các vấn đề đại sự hay vận mệnh của quốc gia. Việc các bậc vương gia phải hy sinh hạnh phúc cá nhân để đổi lấy ngai vàng hay các vị tướng quân phải hy sinh nơi sa trường là điều hoàn toàn dễ hiểu trong bối cảnh xã hội xưa. Những mối tình còn dang dở đầy tiếc nuối này vẫn luôn là chất liệu đắt giá, tiếp tục được khai thác trong các tác phẩm ngôn tình sau này.

Hy vọng danh sách trên đã mang lại cho bạn những gợi ý xem phim thật chất lượng. Đừng quên ghé thăm Topviet24h thường xuyên để cập nhật thêm nhiều bảng xếp hạng phim ảnh hấp dẫn cùng các tin tức giải trí mới nhất. Chúc các bạn có những giây phút thưởng thức phim thật thư giãn và trọn vẹn!